De la Muerte a la Vida (Through Death to Life)

En el momento de la muerte de un ser querido, es dificil realizar todos los tramites, planear el velorio y la misa de exequias. Este recurso pastoral ofrece a los feligreses todas las oraciones y lecturas del Rito de exequias en EE.UU. Con este libro se puede revisar y escoger las lecturas y oraciones de su elección y le dará la oportunidad de trabajar con el sacerdote que dará los servicios en la planeación del funeral.

Esta segunda edición de De la muerte a la vida contiene una nueva introducción que ofrece más detalles y explicaciones. Se diseño actualizado lo hace más fácil de usar. Se ajusta a la corriente Ritual de Exequias Cristianas tal como aprobado por la USCCB.

De la muerte a la vida es la edición de español del libro Through Death to Life. (Ave Maria Press publishes the English language edition.)

At the time of death of a loved one, it is difficult to plan the wake and the funeral Mass. This pastoral resource will help families and loved ones choose from the many prayers and Scripture readings found in the Spanish Funeral Rite. This preparation initiates the healing process and ensures the funeral will not only be a memorial, but also a moment of great peace.

This second edition of De la muerte a la vida contains a new introduction, which provides more details and explanation. Its updated design makes it easier to use. It conforms to the current Ritual de Exequias Cristianas as approved by the USCCB for the U.S.

De la muerte a la vida is the Spanish language edition of Through Death to Life. It is compliant with the new El Misal Romano, tercera edición.